您的浏览器版本偏低,为了更好的体验效果,请升级浏览器(立即更新)!
当前位置 >> 个人银行>> 保险>> 人寿保险>> 退休保障\ 年金

为您提供退休保险计划,令您退休生活更丰盛

想享受优悠退休生活,您应计划将来、及早准备可让您晚年生活无忧。交通银行为您诚意推介各项退休保险计划,令您在退休后继续享受消遥自在的美好生活。






积享人生保险计划

计划特点

  • 保险生效日起,实时派发年金,直至被保人64岁。(年金金额 = 保险金额x 交费年期 x 1% )
  • 四种保费缴付期,分别3年、5年、10年保费缴付期或趸缴。
  • 于被保人65岁后,将获得相当于保险金额的期满金额。
  • 于保险期间,备有已缴保费101%或保单价值(以较高者为准)的身故赔偿。
  • 备有保单现金价值,于保险期内,可向保险公司申请保单贷款,作应急用途。

返回首页


安闲岁月保险计划

计划特点

  • 61岁后第一个保单周年日,每年派发保额5% 的生存年金,至100岁为止。
  • 5种保费缴付期,分别5年、10年、15年、20年保费缴付期或缴付至60岁。
  • 人寿保障至80岁,赔付150% 保额减已领年金。
  • 每年派发非保证红利。

返回首页


退休65保险计划(五年期年金版)

计划特点

  • 具备储蓄效益及人寿保障。
  • 由受保人年满65岁起,每年派发保证年金,共派发20年保证年金。
  • 保费缴付期只须5年。
  • 保费缴付期内保费固定不变。
  • 保障期间,每年派发非保证红利

返回首页


交银丰盈即期保证年金计划

计划特点

  • 于保单生效并通过冷静期后立即派发首期保证年金。其后的年金均在每保单年度开始时派发,全期派发共16期的保证年金。
  • 第1至5个保单年度,每年保证年金金额为投保额的6.66%;第6至10个保单年度,每年保证年金金额为投保额的7.77%;第11至15个保单年度,每年保证年金金额为投保额的8.88%;保单期满日,领取相等于保额8.88%的第16期年金。
  • 只需缴付2年的保费,便可获得15年的保障。
  • 提早预缴剩余年期保费,更可获得额外折扣。

返回首页


查询详情,欢迎亲临本行各分/支行或致电客户服务热线

注﹕

  1. 所有保单红利、积存红利利率、期满红利均为非保证。
  2. 「积享人生保险计划」、「安闲岁月保险计划」、「退休65保险计划(五年期年金版)」及「交银丰盈即期保证年金计划」由中国人寿保险(海外)股份有限公司承保。中国人寿保险 (海外) 股份有限公司全面负责一切计划内容、保单批核、保障及赔偿事宜。交通银行股份有限公司香港分行为中国人寿保险(海外)股份有限公司之获委任保险代理人。
  3. 以上保险计划资料只供参考及旨在描述主要计划特点,保险计划的条款、细则与不保事项之详细资料,请参阅相关保单条款。若上述内容与保单条款内容之描述有任何歧异,概以保单条款之为准。
  4. 以上保险计划并非交通银行股份有限公司香港分行的存款或定期存款,它不受香港存款保障计划所保障。

 

 

重要事项 :

适用于由富卫人寿保险(百慕达)有限公司(「富卫」)承保的保险计划

  • 保险计划乃富卫的产品而非交通银行股份有限公司香港分行(「银行」)的产品。有关保单的任何权益须承受富卫的信贷风险。
  • 部分保费将付作保险及相关费用。若保单持有人于保单初期中止保单及/或退保,其取回的收益金额可能远低于已缴付的保费。
  • 对于银行与客户之间因销售过程或处理有关交易而产生的合资格争议(定义见金融纠纷调解计划的金融纠纷调解的中心职权范围),银行须与客户进行金融纠纷调解计划程序;然而,对于有关产品的合约条款的任何争议应由富卫与客户直接解决。
  • 富卫已获香港保险业监理处授权经营,并受其监管。
  • 富卫有权自行决定是否接受或拒绝有关保险计划的申请。

详情请参阅《向人寿保险客户披露的重要事项》

 

适用于由中国人寿保险(海外)股份有限公司 (「国寿海外」)承保的保险计划

  • 保险计划乃国寿海外的产品而非交通银行股份有限公司香港分行(「银行」)的产品。有关保单的任何权益须承受国寿海外的信贷风险。
  • 部分保费将付作保险及相关费用。若保单持有人于保单初期中止保单及/或退保,其取回的收益金额可能远低于已缴付的保费。
  • 对于银行与客户之间因销售过程或处理有关交易而产生的合资格争议(定义见金融纠纷调解计划的金融纠纷调解的中心职权范围),银行须与客户进行金融纠纷调解计划程序;然而,对于有关产品的合约条款的任何争议应由国寿海外与客户直接解决。
  • 国寿海外已获香港保险业监理处授权经营,并受其监管。
  • 国寿海外有权自行决定是否接受或拒绝有关保险计划的申请。

详情请参阅《向人寿保险客户披露的重要事项》